Şoreşgerê Bênaw'a Sesleniyorum(Acil!..)

Van'dan bir çocuk fotosu.

Benim Şoreşgerê Benaw orda. Ona ulaşacam ve Botan’ı görmesini sağlayacağım. O bile bunun yarısını karşılar. Parası var mı, deme. Var. Piyango vurdu. İnan!.. Vurmasaydı hayatta Kürdistan’ı görmezdi. Ne kadar mı? Söylemem. Çünkü ona sormam lazım.

Selim ah Selim...
Seni ben ne edeyim?..

Selim dün gece bana;
Botan’ın gözleri makalesini okudu.
Ben daha oku, demeden okudu.
Ne okuduğundan anladım ne de dinledim.

Sonra bugün;
-Daha doğrusu yorumlardan sonra-
Bir daha okudum.
Ve evin yıkılmaya Selim!..
Bu senin okuduğun
Bu senin anlatığın.
‘Arkadaşımın Gözleri’ meselesi sahiden gerçek mi?
Botan orda, ve bu durumda gözlerinden mi olacak?
Olamaz ya olamaz!..
Bu asla olamaz bu Kürdlük adına yüz karası.
Bunu bilen, duyan, söylemeyen, imkanı olup yardım edemeyeni insandan ve Kürd`den saymak benim kitabımda yazmaz.
Onun söylememesi ve yardım talep etmemesi zerre kadar beni ilgilendirmez.
Bu onun sorunu.
Belki bende olsam söylemem.
Yani insanın kendisi için bişey istemesi; zor ötesi birşey...
Özellikle onur ve şahsiyet sahibiyse...
Görüyorsa bir arkadaşı, bir dostu, o zaman sorun onun sorunu.

Aha buraya yazıyorum!..
Şairimin sözünü:
‘Ölüm, dün gece bizim eve uğradı.
Ona, senin gözlerini anlattım.
Bir daha uğramaz oldu.
Biz arkadaşımızı, biz yoldaşımızı sevgiliden önce severiz.
Bizim kitabımızda arkadaşlık ahdi böyledir.

Hatırlarsan, bana ilk geldiğinde sana;
‘Selim, ben dişlerimi yapacağım.
Param yok. Sende varsa bana yardım et’ dedim de,
Sen o ünlü Alman Ajanı ‘Sosialamt’ maaşından 500 DM gönderdin. Ve ben hala o dişler sayesinde yemek yiyorum.
Her yediğimde de, seni anıyorum.
‘Ya keşke benim Selim gibi bir kaç yardım parasından geçinen arkadaşım olsaydı’ diyorum.

Selim bu olmadı.
Bak gel seninle biz elele verelim.
Botan’ın gözlerinin tedavisi için gereken masraf neyse tesbit edelim. Ve hemen harekete geçelim.
O ne derse desin.
Biz bu günden başlayalım.
Seni de es geçiyorum.

Benim Şoreşgerê Benaw orda.
Ona ulaşacam ve Botan’ı görmesini sağlayacağım.
O bile bunun yarısını karşılar.
Parası var mı, deme.
Var. Piyango vurdu.
İnan!..
Vurmasaydı hayatta Kürdistan’ı göremezdi.
Ne kadar mı?
Söylemem.
Çünkü ona sormam lazım.

Ya sen benim arkadaşlarımı bilmiyorsun.
Adam sırf seni görmek için 250 Euro sarfetti de seni göremeden Hamburg Konferansından geri döndü.

Şoreşger!...
Wa şoreşgerê Bênaw.
La here ba Botan haaa...
Ka binere bo çavê wi çikas pere dire.
Li kidere meri kare tedavi bike.

Bine essehi ha..
Gava tu be u te ew mesele hal nekiri be, bi nawê xedê ezê icar te bir rasti bixim hefsê...
Bine bi telakê jin berdanê.
De ez te bibinim.

Eger te ew mesele çareserkir ez zanim tu Şoreşgerê Bênawi..
U te nekir ew tiştê te gotin hemi derevin.

De here ji ter oxir be...

Hevalê te Xoce.